Policjanci z Katowic poszukują sprawców napadu na lombard. Dwaj mężczyźni, grożąc nożem i miotaczem gazu, sterroryzowali pracownika lombardu, żądając wydania pieniędzy oraz zastawionych przedmiotów.